The Sales Applications Manager oversees administration and optimization of core platforms like Salesforce and Hubspot, manages system performance, and collaborates with internal teams for improved processes and technology utilization.