Top Tech Jobs & Startup Jobs in Los Angeles, CA

Owner of regional scheduling for court reporters: book depositions, manage deadlines and transcripts, maintain reporter relationships, educate on processes and tools, escalate and improve operations, handle sensitive client information, and work scheduled shift Monday–Friday 11am–8pm PT.

Write clear, compelling B2B/SaaS marketing copy across website pages, email campaigns, blogs, ads, and sales collateral. Translate strategy into on-brand messaging for legal audiences (attorneys, court reporters, paralegals). Collaborate with the Senior Content Marketing Manager, manage deadlines in async remote environments, proofread and verify facts, and iterate on feedback to maintain a consistent, professional, and bold voice.

Lead content strategy and execution for a B2B/SaaS legal-tech brand: write and edit website copy, product messaging, long-form content, and sales collateral; optimize for SEO; collaborate cross-functionally; manage workload in an async remote environment to strengthen brand voice and drive demand.

The role involves managing legal operations, overseeing contract management, and collaborating with various departments to improve processes, requiring self-starter with 3+ years of experience.

Support day-to-day operations for GTM teams, ensure CRM data accuracy, analyze metrics for campaign improvement, and implement process automation.

The VP of Strategic Finance will own the FP&A cycle, diagnose financial outcomes, drive actionable insights, and serve as a strategic partner to leadership, improving organizational systems and financial analysis.

The Virtual Tech Assistant provides live technical support during depositions, ensuring a smooth experience for clients using Steno's technology. Responsibilities include troubleshooting video/audio issues and ensuring client satisfaction through effective communication.

The Account Executive at Steno will build client relationships, manage a business book, and increase revenue through face-to-face sales. Requires outside sales experience.

The Senior Software Engineer will develop software and implement solutions, mentor engineers, and improve engineering processes at a remote startup.

Own complex billing escalations and exception handling, manage and audit multi-site BPO partners, maintain SOPs and knowledge management, collaborate with Product on billing automations, develop training, and keep defensible documentation for audits.