The Compliance Monitoring and Testing Program Manager conducts compliance testing and monitoring, analyzes data, communicates findings, and collaborates across teams to ensure compliance with regulations.