Top Hybrid Software Engineer Jobs in Los Angeles, CA

Develop, debug, test, and deploy scalable APIs and frontend features using modern frameworks. Troubleshoot production systems, maintain documentation and source control, write unit and end-to-end tests, collaborate in agile teams, and leverage AI tooling to improve development workflows while ensuring reliability and uptime.

Evaluate and correct Simplified Chinese localized game content, perform in-game LQA testing, triage and fix localization bugs, post-edit machine translations, maintain terminology and style guides, and coordinate with internal teams to ensure culturally appropriate, accurate player-facing text across live releases.

Build LLM-powered automation and a scalable rule engine to autonomously fix denied claims. Design safety guardrails, observability, and QA gates; generate appeals and record packets; deliver an automations console and end-to-end integrations. Influence RCM platform architecture, mentor engineers, conduct code reviews, and operate production deployments.

Responsible for developing and enhancing an AI-powered platform for youth sports mentorship through full-stack engineering, integrating AI features, and collaborating with cross-functional teams.

As a Senior Full Stack Engineer, you'll design and develop Pearpop's platform, build APIs, optimize applications, and lead technical projects while mentoring junior engineers.

Develop, test, deploy, and maintain scalable backend and frontend features. Troubleshoot production systems, write unit and end-to-end tests, collaborate in an Agile team, and use cloud services and AI tooling to support critical business operations.

As a Senior Software Engineer, you will own critical product areas, design and maintain full-stack applications, and manage AWS infrastructure while ensuring code quality and mentoring team members.

The Forward Deployed Software Engineer will solve customer challenges by developing software solutions, collaborating with stakeholders, and ensuring high customer satisfaction.

The BIM Document Control Specialist manages BIM data and documentation, ensures compliance with project standards, and supports project controls in the LA28 Olympic project.

As a Senior Frontend Engineer, you'll develop responsive web UIs, collaborate with teams, maintain the design system, and improve code quality.