Iyuno Logo

Iyuno

Title Manager

Reposted 24 Days Ago
Be an Early Applicant
In-Office
Burbank, CA, USA
25-31 Hourly
Mid level
In-Office
Burbank, CA, USA
25-31 Hourly
Mid level
The Title Manager oversees project coordination, order delivery, and system management while ensuring timely invoicing and improvements in service delivery processes.
The summary above was generated by AI

Responsibilities:

Project Coordination

  • Oversee production process from start to finish, identifying and addressing project changes, potential problems and issues, and fielding client requests and complaints. 

  • Review client orders, determine and schedule project deliverables, production milestones, and required tasks. 

  • Ensure delivery requirements and objectives are accomplished within agreed time frames and funding parameters. 

  • Manage client order specs, production data, and required elements. 

  • Assist in developing detailed project plans that outline timelines, resources, and deliverables.  

 

Order Delivery and System Management 

  • Oversee the delivery of orders & projects on Iyuno’s systems. 

  • Collect client requirements from the Service Delivery Manager, understand and record the detail of every project for the Account management team and Operations team to have confidence in the system records 

  • Raise PO’s and ICO’s. 

  • Maintain detailed system records of client interactions, orders, and project progress.  

 

KPI’s and Reporting 

  • Provide Service Delivery managers with regular updates on project status, timelines, and any changes or issues that may arise. 

  • Prepare and deliver regular status reports to clients and internal stakeholders. 

 

Billing and Continuous Improvement 

  • Resolve unbilled projects. 

  • Ensure timely and accurate invoicing for clients, monitoring accounts receivable to ensure prompt payment. 

  • Identify areas for improvement or systemisation in the service delivery process and systems. Implement improvements which enhance efficiency and quality. 

Skills and Experience Required:

  • Proven experience of working in a collaborative matrix role for 3 -5 years. 

  • Strong understanding of localization operations processes. 

  • Excellent client management and communication skills. 

  • Strong organizational and multitasking abilities with an ability to handle multiple projects and deadlines simultaneously. 

  • Detail orientation. 

  • Proficiency in localization software and tools. 

  • Focus on execution and quality. 

  • Problem-solving and decision-making skills. 

  • Excellent communicator and influencer, able to question and summarize effectively. 

Hourly Rate depending on experience: $25-$31

HQ

Iyuno Burbank, California, USA Office

2901 W Alameda Ave, Suite 100, Burbank, California, United States, 91505

Similar Jobs

9 Days Ago
In-Office
Burbank, CA, USA
120K-150K Annually
Senior level
120K-150K Annually
Senior level
Digital Media
Manage the complete lifecycle of theatrical titles, coordinating between creative, technical, and operational teams to ensure seamless project delivery and quality.
Top Skills: Digital AuthoringDubbingMasteringMedia WorkflowsScriptingSubtitling
16 Minutes Ago
In-Office
Burbank, CA, USA
25-31 Hourly
Mid level
25-31 Hourly
Mid level
Digital Media • News + Entertainment
Coordinate production processes, manage client orders and project deliverables, oversee system records, report on KPIs, and improve service delivery.
Top Skills: Localization SoftwareProject Management Tools
14 Minutes Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
USA
Easy Apply
140K-200K Annually
Senior level
140K-200K Annually
Senior level
Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
As a Sr. Staff Technical Program Manager, you will drive compliance and authorization efforts for DoW IL5 and IL6 while overseeing GRC controls and incident response for the Technology Risk & Compliance team.
Top Skills: CisspCnssi 1253Dow Cloud Computing SrgNist 800-53

What you need to know about the Los Angeles Tech Scene

Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.

Key Facts About Los Angeles Tech

  • Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
  • Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
  • Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account