Beekeeper’s Naturals just closed a $3.5 million funding round led by Sonoma Brands to bring its natural alternatives to synthetic medicines to retail locations nationwide.