Flawless (flawlessai.com) Logo

Flawless (flawlessai.com)

Visual Dubbing Lead - Los Angeles

Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
Hybrid
90401, Santa Monica, CA
Senior level
Hybrid
90401, Santa Monica, CA
Senior level
The Visual Dubbing Supervisor leads the Immersive Dubbing process, manages teams, ensures quality standards, and assists problem-solving in post-production workflows.
The summary above was generated by AI

"The AI company that's revolutionizing Hollywood"


Flawless is shattering the boundaries of traditional filmmaking with its groundbreaking suite of Gen AI film editing tools. Our mission is to empower filmmakers with cutting-edge technology that allows creativity without compromise, expands storytelling possibilities, and delivers unparalleled visual and emotional experiences. 


We are also setting new standards in ethical AI by creating the Artistic Rights Treasury (A.R.T.), a rights management solution designed to protect artists and rights holders within the Entertainment landscape.


Who You are Reporting To:

Sr. Visual Dubbing Supervisor


What we are looking for:

As a Visual Dubbing Lead you will be charged to supervise projects ensuring flawless execution and delivery of the Immersive Dubbing process. You will be working in an environment based on trust, autonomy and collaboration, and this is a great opportunity for someone who wants to be part of a growing company in its most exciting stage of development. You can play a part in shaping the future of a company that’s caring, creative and collaborative.

Job Responsibilities:

  • Ingest/process media and set up projects while adhering to established organizational guidelines. This will include in-depth knowledge of industry standard file formats: ProRes, EXR, DPX, and TIFF sequences. 
  • Manage visual dubbing tasks and existing team needs.
  • Work closely with the Production Lead to ensure deadlines and high-quality standards are met.
  • Gain a deep understanding of the entire visual dubbing pipeline to assist with problem-solving and software troubleshooting where necessary.
  • QC and give final sign off of every stage of the visual dubbing process.
  • Liaise with UK and US supervisors to streamline processes and tasks across international teams.
  • Proficient in Davinci Resolve as an editing, compositing and color workflow system.
  • Familiarity with G-Suite, specifically with high-level technical skillset in Google Sheets.
  • Professional experience with ShotGrid/Flow as a shot-by-shot task management software. 
  • Ability to deliver industry standard file formats for digital intermediate and broadcast if necessary.
  • Some examples will include HDR, Dolby Vision, and various ACES color workflows laid out by our studio partners. 
  • Ability to conform long-form timelines, while applying minor VFX comp fixes and color tweaks where necessary in DaVinci Resolve.

Qualifications:

  • 5+ years of working in a TV/animation/film post production pipeline.
  • 3+ years of VFX editor, assistant editor, or online-editor experience. 
  • 2+ years of experience in a leadership role. 

Interview Process


At Flawless, our team and interview process want to help you show your best self. We’ll dive into past projects and simulate working together.

Our interview process is three rounds with some casual Zoom (or in-person) coffee in between to get to know each other: 


Recruiting Screen: 30-45 minute call with our recruiting team (We want to discuss your interests and motivations as well as the practical details and make sure that Flawless would be a good fit for you)


Team Interview: 45-60 minutes digging into your past experience. Primarily asking you to talk through your past work and experience within the industry.


Hiring Manager / Behavioral: 60 minutes onsite with our HM. Discussing how you work and how you have approached different experiences in the past. We want to make sure that our environment will be right for you and that you will enjoy working here.


Why work at Flawless

You will be working in an environment based on trust, autonomy and collaboration, and this is a great opportunity for someone who wants to be part of a growing company in its most exciting stage of development. You can play a part in shaping the future of a company that’s caring, creative and collaborative.


In addition to this, you'll also receive: 

- Autonomy

- A hybrid working environment

- Competitive Salary

- Stock Options


Flawless is proud to emphasize an equal opportunity, safe environment for people to do their best work. We are committed to providing equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.

Top Skills

Aces
Davinci Resolve
Dolby Vision
Dpx
Exr
Google Sheets
Hdr
Prores
Shotgrid
Tiff

Flawless (flawlessai.com) Los Angeles, California, USA Office

Los Angeles, California, United States

Similar Jobs

2 Hours Ago
Easy Apply
Hybrid
San Francisco, CA, USA
Easy Apply
199K-282K
Senior level
199K-282K
Senior level
Fintech • Machine Learning • Mobile • Security • Software
The Director of Data Operations will support the Chief Data Officer, lead data initiatives, manage operations, and enhance efficiency through strategic collaboration and communication.
Top Skills: Project Management Tools
2 Hours Ago
Easy Apply
Hybrid
San Francisco, CA, USA
Easy Apply
Senior level
Senior level
Fintech • Mobile • Software • Financial Services
Lead projects within the Technology team, manage operations, support budgeting and strategy, and drive continuous improvement initiatives.
Top Skills: ConfluenceJIRA
3 Hours Ago
San Mateo, CA, USA
180K-300K Annually
Senior level
180K-300K Annually
Senior level
Cloud • Hardware • Security • Software
Lead the Corporate Development team with a focus on M&A sourcing and execution. Engage the startup ecosystem for deal opportunities and collaborate with internal leadership. Drive growth strategy through acquisitions and onboarding new teams.

What you need to know about the Los Angeles Tech Scene

Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.

Key Facts About Los Angeles Tech

  • Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
  • Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
  • Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account