Develop and refine public-facing technical documentation for AI and model releases. Consolidate engineering input, verify technical accuracy, establish repeatable documentation standards, and translate complex engineering concepts for technical audiences. The role requires deep engineering and AI/ML knowledge, exceptional writing and editing skills, independent judgment, and the ability to work quickly around release timelines in a fractional, ongoing engagement.
Profile Overview
The ideal candidate combines deep engineering knowledge with strong technical writing and editing ability. This person must be comfortable working directly with engineers, understanding engineering terminology and complex AI concepts, and independently determining whether technical documentation is accurate and makes sense.
A traditional writing background alone is not sufficient. Strong candidates may be software engineers who are accomplished technical communicators or technical writers with substantial hands-on engineering experience.
Scope & CommitmentThis is a fractional, ongoing engagement with work occurring in concentrated spurts around releases rather than at a consistent weekly volume. Approximately 20 hours per month is anticipated initially, with flexibility to structure the engagement as a block of hours. There is strong interest in retaining the right person long term and integrating them into the release process.
Responsibilities- Develop and refine public-facing technical documentation supporting AI/model releases.
- Consolidate technical contributions from multiple engineers into a clear, consistent narrative and voice.
- Sanity-check documentation for technical accuracy, clarity, completeness, and audience understanding.
- Establish frameworks, standards, and repeatable processes for technical release documentation.
- Work quickly around rolling release timelines and periods of concentrated documentation needs.
- Translate highly technical engineering material into polished documentation for external technical audiences.
- Deep technical/engineering expertise is essential.
- Having been part of a frontier lab is a huge plus.
- Demonstrated experience creating public-facing technical documentation for complex engineering projects.
- Track record supporting technical releases, ideally involving open- or closed-source AI models, open-source systems, or closely related technologies.
- Strong understanding of AI/ML, software engineering, and engineering terminology.
- Exceptional technical writing, editing, synthesis, and information-organization skills.
- Ability to collaborate directly with highly technical engineering teams and work with minimal hand-holding.
- Able to move quickly, create structure from fragmented technical inputs, and maintain accuracy across contributions from multiple engineers.
- Experience producing documentation at organizations with sophisticated engineering or open-source environments is highly desirable.
Similar Jobs
AdTech • Artificial Intelligence • Machine Learning • Marketing Tech • Software • Sports • Big Data Analytics
Own portfolio-wide technical SEO strategy for major gaming and sports domains. Lead complex investigations across crawling, rendering, indexation, architecture, international SEO, migrations, structured data, and performance. Partner with Product and Engineering to deliver measurable organic impact, build automated monitoring and AI-enabled workflows, establish scalable technical standards, and influence senior stakeholders without formal authority.
Top Skills:
AIAutomationJavaScriptLog-File AnalysisStructured Data
Artificial Intelligence • Information Technology • Professional Services • Software • Analytics • Generative AI • Big Data Analytics
Leads analytics strategy and technical delivery for clients, specializing in Adobe Analytics and Customer Journey Analytics. Conducts measurement workshops, defines KPI and implementation strategies, oversees tagging and data quality, guides experimentation, and reviews dashboards and insights. Advises senior stakeholders, manages and mentors consultants, supports proposals and account growth, and contributes to Adobe Experience Platform initiatives involving Target, RT-CDP, and AJO.
Top Skills:
Adobe AnalyticsAdobe Customer Journey AnalyticsAdobe Experience PlatformAdobe Journey Optimizer (Ajo)Adobe TargetCcpaData Layer ArchitectureGdprReal-Time Customer Data Platform (Rt-Cdp)
Aerospace • Information Technology • Software • Cybersecurity • Design • Defense • Manufacturing
Support export compliance for unmanned aerial systems: draft, submit, and manage ITAR/EAR licenses and commodity jurisdiction requests; classify technical data; manage license lifecycle and documentation; coordinate with stakeholders and provide licensing guidance as an empowered official.
Top Skills:
ExcelMicrosoft TeamsOcr EaseSharepoint
What you need to know about the Los Angeles Tech Scene
Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.
Key Facts About Los Angeles Tech
- Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
- Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
- Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
- Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering
