Deepdub Logo

Deepdub

Step into the Future of Entertainment – Become an AI Dubbing Adaptor

Posted 3 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in United States
Entry level
Remote
Hiring Remotely in United States
Entry level
Become an AI Dubbing Adaptor, mastering script adaptation and AI dubbing techniques. Training and tools provided for developing new dubbing skills.
The summary above was generated by AI
Description

The shows you binge, the documentaries you stream, and the global broadcasters you know — many of them already rely on Deepdub. We are the only vendor with a proven AI dubbing solution, trusted in Hollywood and by the world’s largest broadcasting networks.

As the foundational voice AI model company pioneering expressive localization technologies, Deepdub is transforming how stories cross borders and reach audiences everywhere.

Now, we’re opening the opportunity for you to prepare for one of the most exciting new roles in the industry: AI Dubbing Adaptor with our online course. 

This is more than just a job. It’s a chance to master a new craft at the intersection of creativity and technology. You’ll learn how to adapt scripts, capture authentic emotion, and work with Deepdub’s proprietary AI to produce broadcast-ready dubbing at scale.

We provide the training, tools, and platform. You bring your creativity, determination, and passion for storytelling. Together, we’ll shape a new generation of dubbing professionals - and help you build a career that sits at the heart of global entertainment.

This is your chance to be among the first professionals in the world to shape an entirely new career path - the AI Dubbing Adaptor- and set the standard for the future of global entertainment.

See more on our Sass product > https://www.youtube.com/watch?v=D50WEwvFN_0

Check what our Adapters say about Deepdub > https://www.youtube.com/shorts/_faGh5saulQ

Read more about how we empower creative talent > https://www.advanced-television.com/2025/08/21/268867/ 


About the role
None
Responsibilities
None
Requirements
None
You’ll know you’re a good fit if you
  • Native US English speakers with a passion for storytelling and technology.
  • Curious, tech-savvy, and eager to learn new AI-driven dubbing tools.
  • Previous experience in dubbing, translation, acting, subtitling, or post-production is a plus – but enthusiasm and willingness to learn matter most.

If you want to join a top-tier team, work on groundbreaking productions, and master a brand-new craft, this is your chance.


A few more reasons to join us
None
Why Should You Apply for this Position?
None

Top Skills

Ai-Driven Dubbing Tools

Deepdub Los Angeles, California, USA Office

Los Angeles, CA, United States

Similar Jobs

9 Hours Ago
Remote or Hybrid
8 Locations
89K-168K Annually
Senior level
89K-168K Annually
Senior level
Consumer Web • Information Technology • Mobile • Music • News + Entertainment • Software
The Training and Quality Lead will drive curriculum development and quality assurance in call center operations, enhance BPO partnerships, and improve customer experience through monitoring and training oversight.
Top Skills: AdaArticulateDoceboFigmaRiseZendesk
9 Hours Ago
Remote
USA
86K-138K Annually
Mid level
86K-138K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • Fintech • Professional Services • Software • Analytics • Financial Services
Analyze and visualize learning data to provide insights for program design and delivery in a global SaaS organization. Collaborate with stakeholders to track engagement and program effectiveness, ensuring alignment with business objectives.
Top Skills: Amazon QuicksightCultureampExcelLinkedin LearningLookerPythonQualtricsSQLWorkramp
13 Hours Ago
In-Office or Remote
Seattle, WA, USA
146K-229K Annually
Expert/Leader
146K-229K Annually
Expert/Leader
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Lead go-to-market efforts for Atlassian's AI product Rovo by developing strategies, content, customer insights, and cross-functional collaboration to drive adoption and influence key stakeholders.
Top Skills: Ai TechnologiesMarketing Strategies

What you need to know about the Los Angeles Tech Scene

Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.

Key Facts About Los Angeles Tech

  • Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
  • Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
  • Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account