Perform structured evaluation and rewriting of AI-generated Urdu responses for accuracy, grammar, and cultural relevance; create prompts and responses in Urdu; rank preferences and improve text; collaborate with global teams. Remote, freelance, ~20 hours/week for 4 weeks.
Overview
Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Urdu-speaking experts to join our team.
In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing tasks, all from the comfort of your home and on a flexible schedule.
What you will do:
- Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance.
- Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses.
- Create natural prompts and responses in Urdu to improve conversational datasets.
- Collaborate with global teams to help improve AI language models.
Project Details:
- Start Date: ASAP
- Duration: 4 weeks.
- Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule).
- Job Type: Freelance contract.
- Location: India, UK (remote).
-Rate: $15 USD/Hour
-Rate: $15 USD/Hour
Requirements:
- Background as a teacher (preferred but not a must) or experience in teaching/writing in Urdu.
- Excellent written communication and strong grammatical accuracy.
- Familiarity with cultural nuances in Urdu.
- Comfortable with structured tasks such as: preference ranking (factuality & locality), prompt-response writing, grammaticality checks, provision & improvement of text.
Note: Please do not use VPNs or IP-masking tools during the recruitment process — our security system requires accurate regional verification.
Why Join Welo Data?
✨ Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.
🌱 Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.
🌍 Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
💡 Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply?
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
Similar Jobs
Fintech • Legal Tech • Software • Financial Services • Cybersecurity • Data Privacy
Second-line Technology Risk role overseeing technology, data, cyber and AI risks. Drive GRC tool implementation/migration, perform risk assessments and deep dives, support control frameworks, policy enhancements, third‑party risk reviews, and automate risk management processes across the enterprise.
Top Skills:
Claude CodeDiligent OneGithub CopilotGrc Tool
Fintech • Legal Tech • Software • Financial Services • Cybersecurity • Data Privacy
Administer and maintain client share plans and incentive structures via an online portal. Lead plan setup and migrations, manage and validate plan data, process transactions, maintain records, ensure compliance with procedures, and collaborate with global teams to resolve data issues and deliver high-quality administration services.
Top Skills:
ExcelLookupsMail MergeMS OfficeOnline PortalPivot TablesSystems
Fintech • Legal Tech • Software • Financial Services • Cybersecurity • Data Privacy
Perform fund accounting and reconciliations for F&O, CFDs, swaps and other instruments; execute cash, position and trade reconciliations; research and resolve breaks; prepare journal entries; verify prices and income via Bloomberg/market data; liaise with internal and external stakeholders; meet quality SLAs and handle daily and monthly complex reconciliations.
Top Skills:
BloombergGenevaExcelMicrosoft OutlookMicrosoft Word
What you need to know about the Los Angeles Tech Scene
Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.
Key Facts About Los Angeles Tech
- Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
- Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
- Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
- Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering
