We are looking for passionate, Japanese gaming translators and reviewers for a machine translation, post editing project that runs the whole year through. Would you have gaming translation experience and you are not afraid of machine translation and online translation tools then this is your project.
The selected linguists will join various already scheduled projects for well-known AAA games.
Details about our long-term projects
✔️ Main titles range from shooters, to RTS, sandbox and a variety of other genres
✔️ Game content covers script, UI, help and marketing text
✔️ We can guarantee constant and daily flow of work over a long period of time
✔️ Workflow is based on automated direct-to-translator system
✔️ Will provide full training in Keywords MTPE process
If you are interested and can provide daily capacity, please proceed to apply.
✔️ Experience as localization translator or MT post-editor
✔️ Native proficiency in target language and fluency in English
✔️ Passion for videogames
Top Skills
Similar Jobs
What you need to know about the Los Angeles Tech Scene
Key Facts About Los Angeles Tech
- Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
- Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
- Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
- Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering