Prepares localization project quotes, calculates turnaround times, follows up to improve acceptance rates, monitors client satisfaction, identifies sales opportunities, and supports account retention. Advises clients on project management and costs, coordinates project information with Project Managers, improves quoting workflows, tracks commercial KPIs, and ensures accurate financial and billing information is recorded in project systems.
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candidate Login
When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.
Thank you!
NOTICE: For Privacy Policy please review here
Job Responsibilities:
The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client’s requests are met in a timely manner; and support the project completion process through the development and use of language tools and pilot processes.The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership of a Localization Quoting Specialist
- Prepares quotes and calculates turnaround times for clients (administrative management).
- Responsible for conducting a follow-up of quotes in order to achieve the target acceptance rate.
- Monitors client satisfaction and any increases/decreases in their use of services. Provides feedback on perceived client satisfaction and service completion.
- Detects new sales opportunities bringing add-on business and retaining existing accounts.
- Discusses and plans sales strategies for existing clients with the Business Developers.
- Advises the client on how to best manage a project, not only in terms of product specifications but also with regard to expenses.
- Tries to reduce administrative tasks by implementing sales actions to improve workflows with existing clients and increase margins.
- Responsible for meeting targets in the following KPIs: the amount of money quoted, amount of money accepted and price-per-project of existing clients.
- Communicating project information to necessary parties in a clear, concise and professional manner.
- Conveying specific client requests effectively to Project managers.
- Finance governance: Responsible of registering the correct information from de clients when creating the projects in the system: Legal entities (from the client and Welocalize), PO if needed, billing schedule...
Education:
Essential: Middle or higher-level vocational training in administration or university degree Desirable: Master's degree
Experience: 2-4 years of experience in customer-facing activities related to the localization/translation/project management fields
Skills & Knowledge:
Essential: Fluent in English
Desirable: Knowledge of other language Essential: Total Command of Microsoft Office
Desirable: Knowledge of MEMOQ, SDL and FineReader
Additional Job Details:
Similar Jobs
Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Leads global strategic partner relationships, joint business planning, partner-sourced revenue, sales lifecycle execution, enablement, demand generation, go-to-market strategy, and incentive programs. Collaborates with sales and cross-functional teams, aligns senior partner stakeholders, analyzes performance metrics, and drives growth across complex cloud, SaaS, and security partnerships. The role requires extensive partner management experience and travel of 30–50%.
Top Skills:
Cloud InfrastructureSaaSSecurity Solutions
Artificial Intelligence • Healthtech • Machine Learning • Natural Language Processing • Biotech • Pharmaceutical
Provides technical leadership for Python-based AI backend platforms supporting LLM integrations, generative AI pipelines, and agent orchestration. Architects scalable AWS systems using FastAPI, Lambda, and EKS; establishes observability and engineering standards; drives performance, security, and reliability improvements; mentors engineers; and influences organization-wide technical strategy, platform capabilities, and best practices.
Top Skills:
Amazon EksAnthropic ApiAWSAws LambdaCi/CdDistributed SystemsDockerEvent-Driven ArchitectureFastapiInfrastructure As CodeKubernetesLangchainLangfuseLitellmMicroservicesMlopsOpenai ApiPython
Artificial Intelligence • Machine Learning
Own enterprise technical support cases from triage through resolution, troubleshooting Kubernetes, cloud infrastructure, ML platform components, authentication, data connectivity, and model deployment. Create bug reports, collaborate with Product and Engineering, write knowledge-base documentation, coordinate global handoffs, conduct customer troubleshooting sessions, and participate in an EMEA weekend on-call rotation.
Top Skills:
AWSAzureContainerized ApplicationsGCPJIRAJupyterKubectlKubernetesLinuxPythonShell Scripting
What you need to know about the Los Angeles Tech Scene
Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.
Key Facts About Los Angeles Tech
- Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
- Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
- Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
- Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering
