Freelance translator to translate and post-edit marketing, software, and social media content from English (US) into Cherokee. Work in small teams, perform peer reviews, meet short (24-48 hour) deadlines, and maintain regular availability. Training and community support provided.
Welocalize is currently recruiting English-US into Cherokee freelance linguists for a marketing translation project for one of our top clients.
The project entails translation and post-editing for a thrilling global company, and will suit someone who has experience and interest in IT, software, marketing and social media. We will create teams of translators who will be responsible for one or more products, always reviewing each other.
We receive work every day and the deadlines are usually short – within 24-48 hours, because the jobs are usually small. Ideally, we need people who have regular availability - the more, the better.
You will receive training and follow ups on your jobs initially by one of our more experienced resources, to ensure client expectations are being met.
REQUIREMENTS:
- Native level fluency in Cherokee language
When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:
... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}
... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing
... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types
... 24-hour 6-day a week support from our Community team.
If this opportunity sounds appealing to you, apply below.
Similar Jobs
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Design, build, and operate secure Azure Government and AWS GovCloud environments. Create reusable IaC modules and CI/CD pipelines, implement landing-zone standards, automate tooling, support application teams, ensure compliance (CMMC/NIST), provide incident response, and produce documentation and reference architectures.
Top Skills:
Arm TemplatesAWSAws GovcloudAzure GovernmentBicepCi/CdCloud NetworkingEncryptionGitIdentity ServicesInfrastructure As CodeLoggingAzureMonitoringPowershellPythonTerraform
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Maintain and modernize UNIX server infrastructure and lead cloud migration to Azure. Build and operate CI/CD and DevSecOps pipelines, implement IaC (ARM/Bicep/Terraform), automate configuration management, ensure security and performance, and troubleshoot critical incidents across hybrid cloud environments.
Top Skills:
AnsibleArmAzure App ServicesAzure Key VaultAzure MonitorAzure NetworkingAzure StorageBicepChefCi/CdDevsecopsDhcpDnsDockerFirewallsKubernetesPuppetPythonRed Hat Enterprise LinuxRestRubyTcp/IpTerraformVlan
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Lead migration and modernization of Windows workloads to Azure, design and maintain Azure DevOps CI/CD pipelines and IaC (ARM/Bicep/Terraform), automate via PowerShell/REST, manage Windows servers and containerized workloads (AKS, Docker, Tanzu), enforce security/compliance (CMMC, STIGs, CIS), and mentor junior engineers.
Top Skills:
AksApp ServicesArmAzureAzure DevopsAzure MonitorAzure NetworkingAzure StorageBicepCis BenchmarksCmmcDell Openmanage EnterpriseDell PoweredgeDhcpDnsDockerDod StigsFirewallsGroup Policy Objects (Gpo)IavmKey VaultNist 800-171Nist 800-53PowershellRestTaniumTanzuTcp/IpTerraformVcf (Aria) AutomationVlanWindows Server 2016Windows Server 2019Windows Server 2022Windows Server 2025Yaml
What you need to know about the Los Angeles Tech Scene
Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.
Key Facts About Los Angeles Tech
- Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
- Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
- Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
- Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering
