Sand Cherry Logo

Sand Cherry

Content Author, Contentful CMS

Posted 16 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in United States
70-85
Mid level
Remote
Hiring Remotely in United States
70-85
Mid level
The Content Author will create and manage content using Contentful CMS, ensuring quality and adherence to brand guidelines while collaborating with teams and supporting Spanish language tasks.
The summary above was generated by AI

Description

Company Profile 


At Sand Cherry Associates, we excel in the design and delivery of strategic customer-centric initiatives through digitally native, data-empowered solutions. Our client’s confidence in us is centered on exceptionally skilled, high-energy talent working with the support of the full Sand Cherry team. Finding the right match for this role is a critical aspect of continuing that success.


Overview 


This Content Author role is responsible for supporting key areas across a technology organization’s digital experience, including primary Web Stack, Buyflow, Customer Portal, and (eventually) Mobile applications. This role will be responsible for creating, managing, and structuring content, utilizing the Contentful CMS platform. This role requires Spanish language proficiency- both in the ability to speak Spanish, as well as read in Spanish. This is a 6-12 month consulting engagement and can be remote. Qualified candidates must live in the United States and be available to work on 1099 contract basis. This role doesn’t support visa sponsorship or office locations outside the continental US.


Responsibilities

  • Developing and implementing effective content models within Contentful.
  • Authoring, editing, and publishing high-quality, accurate content.
  • Collaborating closely with our Brand and Engineering teams to ensure content meets design specifications, technical requirements, and overall strategic objectives.
  • Ensuring content consistency and adherence to our brand guidelines.
  • Assisting our team with Spanish language translation review and basic content adaptation/localization.





Requirements

Requirements

  • Proven, hands-on experience authoring and managing content directly within the Contentful CMS platform with a minimum of 3-5 years’ experience.
  • Bachelors degree in English, Communications or similar degree
  • Strong practical experience with content modeling and management principles, including execution in Contentful CMS.
  • Proficiency in Spanish-  expertise to accurately review translations and perform basic content localization tasks.
  • Exceptional English writing, editing, and proofreading skills.
  • Demonstrated attention to detail, particularly regarding content quality, structural integrity, and accuracy.
  • Ability to work within Client facing environment, providing exceptional content delivery solutions and the ability to make recommendations as needed requiring a solutions-oriented mindset
  • Ability to work with many different cross functional teams and departments
  • Must be able to deliver immediate content focused solutions and operations requiring little ramp up time
  • Adaptability, flexibility and strong sense of professionalism in the workplace


Compensation

For individuals assigned and/or hired to work in Colorado, Sand Cherry Associates is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for this role. This compensation range is specific to the State of Colorado and takes into account a wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and delivery model. This is a consulting engagement, with an hourly range of $70-85/hr. Years of experience, level of education, geographic location, unique skills/qualifications for the specific role and potential certifications can be key factors in the final compensation for this role.

Benefits

Our team is unique — we are passionate about what we do. At Sand Cherry, our Consultants know they are impacting and shaping our clients’ industries. We recognize our employees for their contributions. Our culture is one of the most friendly and communicative in the consulting industry. Sand Cherry is not a top-heavy organization. We offer the opportunity to be part of a digital workforce. Discover the experience that only comes with self-responsibility in the workplace. Our team members manage their own workloads and are expected to deliver exceptional work for our clients. Professional career growth is one of our main priorities, as we affirm that investing in our Consultants and empowering our people will also deliver the best results and value for our clients.

Top Skills

Contentful Cms
Spanish Language Proficiency

Similar Jobs

Yesterday
Remote
Hybrid
United States
111K-159K Annually
Mid level
111K-159K Annually
Mid level
Enterprise Web • HR Tech • Information Technology • Software • Cybersecurity
The Senior Technical Content Writer will manage the Help Center, create technical documentation, and collaborate with SMEs to produce content that drives product adoption and community engagement.
Top Skills: ConfluenceKhorosZendesk
Yesterday
Remote
Hybrid
Chicago, IL, USA
101K-176K Annually
Senior level
101K-176K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
The role involves driving editorial excellence, managing content projects, and collaborating with teams to ensure high-quality messaging for digital experiences in a B2B technology context.
Top Skills: Ai-Powered ToolsSaaS
Yesterday
Remote
Hybrid
Santa Clara, CA, USA
103K-175K Annually
Mid level
103K-175K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
The role involves creating and maintaining technical documentation, utilizing AI insights, and collaborating with engineering and product teams.
Top Skills: Ai-Powered ToolsDitaXml-Based Structured Authoring

What you need to know about the Los Angeles Tech Scene

Los Angeles is a global leader in entertainment, so it’s no surprise that many of the biggest players in streaming, digital media and game development call the city home. But the city boasts plenty of non-entertainment innovation as well, with tech companies spanning verticals like AI, fintech, e-commerce and biotech. With major universities like Caltech, UCLA, USC and the nearby UC Irvine, the city has a steady supply of top-flight tech and engineering talent — not counting the graduates flocking to Los Angeles from across the world to enjoy its beaches, culture and year-round temperate climate.

Key Facts About Los Angeles Tech

  • Number of Tech Workers: 375,800; 5.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Snap, Netflix, SpaceX, Disney, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, adtech, media, software, game development
  • Funding Landscape: $11.6 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Strong Ventures, Fifth Wall, Upfront Ventures, Mucker Capital, Kittyhawk Ventures
  • Research Centers and Universities: California Institute of Technology, UCLA, University of Southern California, UC Irvine, Pepperdine, California Institute for Immunology and Immunotherapy, Center for Quantum Science and Engineering

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account