The Quantitative Researcher will conduct quantitative research to understand player behavior and preferences, utilizing methods like surveys and A/B tests. They will analyze user feedback, game metrics, and market trends to inform game development. Collaboration with game designers and producers is critical for optimizing gameplay experiences.